-
1 the house was burnt down
the house was burnt downa casa queimou (até os alicerces). -
2 the atmosphere of the house was pockety
Общая лексика: воздух в доме был спертый, воздух в доме был спертымУниверсальный англо-русский словарь > the atmosphere of the house was pockety
-
3 the house was a wreck after the party
Общая лексика: в доме было все вверх дном после вечеринкиУниверсальный англо-русский словарь > the house was a wreck after the party
-
4 the house was architected to harmonize with the landscape
Общая лексика: дом был архитектурно привязан к ландшафтуУниверсальный англо-русский словарь > the house was architected to harmonize with the landscape
-
5 the house was blown to smithereens by the explosion
Общая лексика: взрыв полностью разрушил домУниверсальный англо-русский словарь > the house was blown to smithereens by the explosion
-
6 the house was just a hop and jump from the road
Общая лексика: дом стоял в двух шагах от дорогиУниверсальный англо-русский словарь > the house was just a hop and jump from the road
-
7 the house was visible in the distance
Общая лексика: дом виднелся вдалиУниверсальный англо-русский словарь > the house was visible in the distance
-
8 the outside of the house was painted a light yellow
Универсальный англо-русский словарь > the outside of the house was painted a light yellow
-
9 the house was all aflame
Макаров: дом был объят пламенемУниверсальный англо-русский словарь > the house was all aflame
-
10 the house was booked-out
Общая лексика: все билеты были распроданыУниверсальный англо-русский словарь > the house was booked-out
-
11 the house was booked-up
Общая лексика: все билеты были распроданыУниверсальный англо-русский словарь > the house was booked-up
-
12 the house was built against a hill
Макаров: дом был построен у самого холмаУниверсальный англо-русский словарь > the house was built against a hill
-
13 the house was completely rebuild
Общая лексика: дом был перестроен зановоУниверсальный англо-русский словарь > the house was completely rebuild
-
14 the house was completely rebuilt
Общая лексика: дом был перестроен зановоУниверсальный англо-русский словарь > the house was completely rebuilt
-
15 the house was condemned
Общая лексика: дом был предназначен на сносУниверсальный англо-русский словарь > the house was condemned
-
16 the house was decent enough without
Общая лексика: снаружи у дома был вполне приличный видУниверсальный англо-русский словарь > the house was decent enough without
-
17 the house was fenced about with olive trees
Общая лексика: дом был окружен оливковыми деревьямиУниверсальный англо-русский словарь > the house was fenced about with olive trees
-
18 the house was filled to repletion with children
Общая лексика: дом был полон детейУниверсальный англо-русский словарь > the house was filled to repletion with children
-
19 the house was mortgaged for $ 10.000
Общая лексика: дом был заложен (заложили) за десять тысяч долларовУниверсальный англо-русский словарь > the house was mortgaged for $ 10.000
-
20 the house was mortgaged for L10,000
Универсальный англо-русский словарь > the house was mortgaged for L10,000
См. также в других словарях:
The Keepers of the House — infobox Book | name = The Keepers of the House title orig = translator = image caption = author = Shirley Ann Grau illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel publisher = Alfred A. Knopf release… … Wikipedia
The House of the Rising Sun — is a folk song from the United States. Also called House of the Rising Sun or occasionally Rising Sun Blues , it tells of a life gone wrong in New Orleans. Depending on the version, the song may be sung from the perspective of a woman or a man.… … Wikipedia
The House of the Scorpion — … Wikipedia
The House of Daemon — was a comic strip published in the British comic book Eagle , from issue 25 (dated September 11 1982) to issue 47 (dated February 12 1983). It was written by Alan Grant and John Wagner, and drawn by José Ortiz.The strip was a horror themed… … Wikipedia
The House at Pooh Corner — (1928) is the second volume of stories about Winnie the Pooh, by A. A. Milne. It is notable for the introduction of the character Tigger, who went on to become a prominent figure in the Disney Winnie the Pooh franchise. This was also shown in… … Wikipedia
The House of Blue Light — Studio album by Deep Purple Released 12 January 1987 … Wikipedia
The House That Shadows Built — (1931) is a short feature film roughly 55 minutes long from Paramount Pictures, celebrating the 20th anniversary of the studio s founding in 1912. The film includes a brief history of Paramount, interviews with various actors, and clips from… … Wikipedia
The House in the Middle — is a 1954 short (12:09) documentary film produced by the Federal Civil Defense Administration and the National Clean Up Paint Up Fix Up Bureau, which attempted to show that a clean, freshly painted house is more likely to survive a nuclear attack … Wikipedia
The Fall of the House of Usher — Infobox Book | name = The Fall of the House of Usher title orig = translator = image caption = 1894 illustration by Aubrey Beardsley. author = Edgar Allan Poe country = flagicon|USA United States language = English series = genre = Horror… … Wikipedia
The House of the Spirits (film) — Infobox Film | name =The House of the Spirits caption = Theatrical release poster director = Bille August producer = Bernd Eichinger writer = Isabel Allende (novel) Bille August starring =Jeremy Irons Meryl Streep Glenn Close Winona Ryder music … Wikipedia
The House of Eliott — Infobox Television show name = The House of Eliott caption = Series title card genre = Costume drama camera = Multiple picture format = audio format = Stereo runtime = 0:50 (approx) creator = Jean Marsh Eileen Atkins starring = Stella Gonet… … Wikipedia